Monday, December 3, 2012

0 Sir Jhon Veron is celebrating





Amid the victory lap, Juan Sebastian Veron, who minutes earlier had become the goal of the tournament for Brandsen Association, Avisio: "I do not know if it's the last game. Lets see, by now come a vacation."
The "Brujita" again had the pleasure of being champion and celebrate. Now as a player in the league and amateur football Platense, who lived six months of great enthusiasm by the presence of a star in the tennis world.
Veron scored the goal which embedded Brandsen. It was 1-0 win against Las Lomas, on the last day, and the icing on the cake after two days without power button title (in those games did not play 11).



A difference from previous titles, finished JS11 embraced some kids who work, study or just play football with a passion. There was no money and no professionalism involved. Only the glory.
Now, the club will have to define whether Argentino C plays the tournament beginning in late January. And Veron not decided whether he will play or finally hangs his boots.



TRADUCCION PARA LOS QUE NO SOMOS INGLESES


En medio de la vuelta olímpica, Juan Sebastián Verón, que minutos antes había convertido el gol del campeonato para Asociación Brandsen, avisió: "No sé si es el último partido. Vamos a ver, por ahora vienen unas vacaciones".
La "Brujita" otra vez se dio el gusto de ser campeón y festejar. Ahora como futbolista amateur y en la Liga Platense de fútbol, que vivió seis meses de gran furor por la presencia de una estrella mundial dentro de las canchas.



Verón hizo el gol que consagró a Brandsen. Fue triunfo por 1 a 0 ante Las Lomas, en la última fecha, y la frutilla del postre después de dos jornadas sin poder abrochar el título (en esos partidos no jugó el 11).
A diferencias de títulos anteriores, JS11 terminó abrazado con algunos pibes que trabajan, estudian o simplemente juegan al fútbol por pasión. No hubo dinero ni profesionalismo de por medio. Solamente la gloria.
Ahora, el club tendrá que definir si juega el torneo Argentino C a partir de fines de enero. Y Verón no decidió si seguirá jugando o definitivamente cuelga los botines.





 
back to top //PART 2